월드 오브 워크래프트: 동성애혐오 발언 이후 NPC 이름 변경
지난 7월 블리자드는 특정 ‘기업 문화’와 연계된 ‘접촉, 댓글, 접근 등 지속적인 성희롱’을 주장하며 소송을 당했다. 이번 9차 논란 이후 미국 출판사는 유명 가수의 이름을 딴 이 NPC와 같이 타락한 것으로 여겨지거나 다른 시대의 언급으로 가득 찬 월드 오브 워크래프트부터 시작하여 게임을 정리하고 싶었습니다.
Sommaire
NPC 이름 변경
몇 달 동안 월드 오브 워크래프트 개발 팀은 가장 유명한 MMORPG의 모든 손상된 부분을 삭제하려고 노력해 왔습니다. 캘리포니아 공정고용주택부에서 발표한 중요한 주장에 따라 게임을 더욱 포용적으로 만들기 위한 변경 사항입니다. 모든 사람을 기쁘게 하지 않는 포괄적인 변화, 특히 17년 동안 존재해 온 월드 오브 워크래프트의 정체성에 영향을 미치는 경우.
게임에 대한 많은 변경 사항에는 불만 사항에 언급된 주장의 대상이 된 블리자드 직원의 이름을 딴 NPC 이름이나 오래된 말장난이 포함됩니다. 하지만 이제 곧 출시될 패치 9.1.5에서는 유명 가수의 이름을 딴 NPC의 이름이 변경됩니다. 당신도 그를 알고 있을 겁니다. 왜냐하면 그는 시체를 분쇄하는 목구멍이기 때문입니다. 그의 이름을 프랑스어로 번역하면 언뜻 명확하지 않을 수도 있지만, Gorge the Corpse Crusher(원래 버전에서는 “Gorge the Corpsegrinder”로 알려짐)는 현재 잔혹한 죽음을 노래하는 가수인 George “Corpsegrinder” Fisher를 언급한 것입니다. . 메탈 밴드 Cannibal Corpse.
통과되지 않는 동성애혐오 용어
이 이름 변경 뒤에는 2007년 가수와의 인터뷰가 다시 등장했는데, 그는 자신이 게임의 열렬한 팬이며 레벨 70에 4개의 캐릭터가 있으며 한마디로 “WoW는 그의 것”이라고 설명하면서 시작했습니다. 삶 “. 단, Faction 테마가 개발되자 Fisher는 다음과 같이 무뚝뚝하게 말했습니다: “나도 아니고, 난 빌어먹을 Gay Alliance에서 플레이하고 있어… Alliance 엿먹어, 엿먹어, 이모 시리즈는 별로야. Dicks.”
그러나 그룹을 소개하기 위해 BlizzCon 2011에서 중요한 용어가 공개되었고 Cannibal Corpse는 개인 콘서트에 참석했습니다. 나중에 당시 거부된 한 인터뷰에서는 당시 블리자드 사장이었던 마이크 모하임의 개입을 요구했습니다.
친애하는 블리자드 커뮤니티 회원 여러분,
올해 블리즈컨에서 여러분의 반응과 댓글을 읽었고, 90레벨 타우렌 정예 지도자의 사과에 대한 반응도 읽었습니다.
저는 블리자드 회장으로서 블리즈컨에서 일어나는 모든 일에 대해 전적인 책임을 집니다.
검열된 형태라 할지라도 비디오의 활용은 근시안적이고 민감성이 부족했습니다. 비방과 성적 취향을 모욕적으로 사용하는 것을 포함하여 원본 버전에 사용된 언어는 허용되지 않습니다. 오늘 우리는 쇼에서 편집된 버전을 발표하는 것이 우리 포럼과 게임에서 시행하려고 하는 표준에 어긋난다는 것을 확인했습니다. 판단 착오였고, 후회하고 있습니다.
우리의 실수와 누군가에게 상처를 주거나 기분을 상하게 한 것에 대해 진심으로 사과드립니다. 우리는 귀하가 우리 행사에서 즐거운 시간을 보내고 모든 사람을 환영할 수 있기를 바랍니다. 우리는 거대하고 다양한 커뮤니티의 일원이 된 것을 자랑스럽게 생각하며, 커뮤니티의 많은 측면이 블리자드 자체 내에서 대표된다는 점을 자랑스럽게 생각합니다.
블리자드 관리자이자 그룹 구성원으로서 저의 겸손한 사과를 받아주시길 진심으로 바랍니다.
– 마이크 모하임, 블리자드 엔터테인먼트 사장
이 영상이 다시 나타난 후, 블리자드는 NPC의 이름을 “Annihilator Grek’lor”로 변경하여 즉각적인 조치를 취하기로 결정했습니다. NPC는 이미지 복원을 위한 스튜디오의 노력으로 인해 이름을 변경했습니다. 그러나 커뮤니티에서는 이러한 변경 사항을 사소한 것으로 간주하여 개발자가 근본적인 문제에 집중하기를 바랍니다. 그럼에도 불구하고, 변경 사항은 아제로스에서 계속 적용되며, 그것이 모두를 만족시킬 수 있을지는 지켜봐야 합니다.
시체 분쇄기 고르의 이름을 바꾸는 것이 필요하다고 생각하시나요? 아래 문의사항 및 댓글란을 통해 언제든지 답변해 주시기 바랍니다.
